The cpl & private going around with the ammo. having been wounded. after being asked to dance,
Mick

Or Failing those two James langley Dalton and his side kick.
Cant be any more in the cast,

'Itch then

With that quote, it has to be cpl W Allen and the other chap with the amo box as Mick said above.

You been sniffing resin again???
.

Yeah, it would be private Hitch dropping the bayonet and Corporal Allen telling him off. Bromhead: "Fix, bayonets!" Corporal Allen (unimpressed )"You slovenly soldier Hitch".

You slovenly soldier Rich-ie.

Bourne calls the roll after the battle]

Colour Sergeant Bourne: Hitch... Hitch, I saw you. You're alive.

Pte. Fred Hitch: I am? Oh, thanks very much.

"No comedians please" You just got to love that movie. Cheers, Brock

Well that's 10 off the list that are incorrect and here's a recap of your slovenly guesses; sorry for that quote it was a bit of a red herring

It's not Cpl Schiess, Col. Sgt Bourne, Otto Witt, Commissary Dalton, Lt. Ardendorff, Pte. Hook, Lt. Chard, Pte. Hitch, Cpl. Allen or Lt. Bromhead.

Come along chaps, someone must know him. So being a him, that rules out Otto Witt's daughter.

Surgeon Reynolds working on Private Cole the Paper hanger. ( Does anybody know this boy)

Got it The Bugler.

Well that's another few contenders off the list. So that accounts for about 10%.

I think you need another clue. He wears the 5 button O.R. tunic and has no rank insignia, so that rules out officers and N.C.O.'s.

Go back to the resin. That cat was a calf.
Mick

What about Hughes the Song with is rendition of men or garlic.
Mick